Viele liebenswürdige Kugeltiere

Vorab noch etwas Trauriges: Der Trend mit den Fremdideen

Und somit ein paar Worte bezüglich Coypright etc., da einige anscheinend nicht lesen können!

Dieses Schnittmuster und die danach genähten Schafe darf/dürfen nicht verkauft werden. In mühevoller Arbeit ist diese Anleitung entstanden, die so manchen dazu anregt, die Tiere zu nähen und dann in den Weiten des Internets zu verkaufen. Sollte dies weiterhin geschehen, sehe ich mich leider gezwungen, ein paar andere Maßnahmen zu ergreifen. Denn auch wenn gerade versucht wird, Plagiate und Schummeleien ein wenig zu verharmlosen (wo mag das einfacher geschehen, als in der Politik?), bin ich immer noch der Ansicht, dass dies HIER fehl am Platze ist!

Und jetzt alle ehrlichen Näh-Mäh-Muh-&-Co.-Fans ... ran an die Maschinen!

Preliminary still something sad: the trend to the foreign ideas! 
 

And so a few words regarding Coypright etc., as some apparently can not read! This pattern and then sewed the sheep may not be sold. Painstakingly this tutorial and pattern has arisen, which encourages so many to sew these animals, and then selling in the vastness of the Internet. Should this happen still, unfortunately, I see myself forced to take some other action. Even if just tried to play down plagiarism and cheating a bit (where this may happen more easily than in politics?), I am still of the view that this is out of place HERE!

And now all honest Sew-Mow-Muh-&-Co.-fans ... grab your machines!

So, nach den Schafen hab ich nun jede Menge andere Viechies produziert und hier sind sie:

So, after the sheep I have designed some other stuff and here they are:

Nr. 1 - Mr. Frog

Nr. 2 - Miss Muuuuuuuuuuuuuuuuh

 Nr. 3 - Miss ElephanTina

Nr. 4 - Mr. Kitten

Nr. 5 - Ghalyela, die Langbeingiraffe

Nr.6 - Määäääh

Solltet ihr die Kugeltiere nachgenäht haben, würde ich mich freuen, wenn ihr mir einen Link zu euren Bildern zukommen lasst! Wer möchte, wird dann auch hier verewigt.

Und vielen Dank an diejenigen, die nicht nur die Schnittmuster abholen, sondern auch einen netten Kommentar hinterlassen ;-)

If you've sewn the bowl animals, I would be happy if you send me a link to your pictures! Who wants to be, then immortalized here. 
 

And many thanks to those who do not just pick up the patterns, but also leave a nice comment;-)