Hurra, hurra!

Auf dem Heimweg von der Schule fragt mich der Große, wieso wir nicht abbiegen, woraufhin ich ihm mit einem Strahlen im Gesicht erkläre, dass doch endlich, endlich das neue Handmade Kultur Magazin veröffentlicht wurde und heute beim Bahnhofszeitschriftenhandel ausliegt.

Beim Bezahlen fragt die Kassiererin, ob ich davon tatsächlich zwei Stück mitnehmen möchte, woraufhin ich mit einem fröhlichen Lachen entgegne, dass das richtig sei und mir nicht verkneifen kann zu erwähnen, dass ich darin den Milchkarton-Artikel veröffentlichen durfte. "Oh, dann müssen wir doch nachher gleich mal schauen, was Sie so Schönes gemacht haben, es sind ja wirklich immer sehr interessante Dinge dabei." (Aha, die Damen schauen also tatsächlich ins Magazin rein :-)).

Und nun liegt sie hier, die neue Handmade, wurde in aller Eile, weil erst mal der Haushalt gemacht werden muss, durchgeschaut und diesmal (aber nicht wegen meines Artikels, sondern all der anderen) für überaus gelungen befunden!

Ganz besonders die afrikanische Hat Couture (S.28) hat es mit sehr angetan. Wundervolle Ideen und dieses Strahlen in den Gesichtern der Menschen - das liebe ich so sehr an diesem Kontinent!

The Oldest asked on the way home from school, why we do not turn, after which I explain it with a beam on my face, that finally, finally the new Handmade culture Magazin was released and is today displayed at the station newsagents.

When paying, the cashier asks if I want to take with me two pieces, after which I reply with a merry laugh, that was right and I could not resist mentioning that I was able to publish the article of the milk cartons. "Oh, then we have to look after some time, what you've done so beautiful, it's always really interesting things in there." (Ah, the ladies really look in the magazine :-)).

And now it is here, the new Handmade​​, was in a hurry, because only once the household has to be done, and looked through and this time found it (but not because of my article, but all the others) very successful!

Especially the African Hat Couture (S28), it has me very excited. Wonderful ideas and this beam on the faces of the people - that I love so much of this continent!